jueves, 28 de agosto de 2014

Emma

He leído este libro para el Club de Lectura, pero además se ha convertido en uno de los clásicos de este verano 2014. Al principio me resultó muy pesado, y no veía ni punto de comparación con Orgullo y Prejuicio, que me gustó mucho más desde el principio; pero al final, me ha gustado, y mucho, me ha dejado con una muy buena sensación.



Emma es una joven que está decidida a no casarse, porque no quiere dejar a su padre nunca. Pero, sin embargo, le complace hacer de casamentera con los demás. Durante el año en el que se desarrolla la historia nuevos personajes aparecerán en la vida de Emma, y pese a sus intentos de arreglar las vidas de todos, nada ocurrirá como ella esperaba.

miércoles, 20 de agosto de 2014

World After


Este libro no estaba previsto como lectura en inglés para este verano, pero después del éxito de Angelfall no pude resistirme a continuar con la saga.

Lo primero, he tenido una sensación bastante diferente en comparación con el primero; no sabría decir si me ha gustado más o menos.

Y lo segundo, en relación al idioma, ha habido situaciones más complicadas de entender por el hecho de que ha habido nuevos escenarios ficticios, por lo tanto, que requerían una descripción más extensa y detallada. Esto ha hecho que me perdiera un poco en cuanto a detalles del ambiente, pero por lo demás, me he encontrado igual de a gusto leyéndolo.


sábado, 16 de agosto de 2014

Angelfall



Este libro lo conocí gracias a una reseña de la blogsfera, y enseguida me llamó la atención. Además, la autora lo recomendaba como lectura en inglés, así que no pude más que pensar en él como uno de la lista de lecturas en inglés para este verano 2014.


Ciertamente, no entendía cada palabra, pero no se me ha hecho nada difícil de seguir. Estoy gratamente sorprendida por lo ligero que me está resultando leer en inglés, pues no ha sido tanta diferencia en comparación con mis lecturas habituales.



lunes, 4 de agosto de 2014

Orgullo y Prejuicio

Tenía muchas ganas de leer este clásico, no solo por las buenas reseñas, sino también por el deseo de terminar de encontrarme con Jane Austen.

Cuando leí la adaptación de Persuasión en inglés que reseñé hace poco —también como parte de mis lecturas para este verano— pude hacerme a la idea del tipo de historia del que se trataba, pero no del estilo real de la autora.

He de decir que me ha encantado, y que realmente he conectado con los personajes y la época en que se desarrolla.

Lo cierto es que no sé muy bien cómo escribir esta reseña, siento que me queda grande hacer una crítica de tamaña obra. No obstante, intentaré estar a la altura.


Otras lecturas...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...